{"id":1983,"date":"2026-08-22T17:51:28","date_gmt":"2026-08-22T15:51:28","guid":{"rendered":"https:\/\/abele45.com\/?p=1983"},"modified":"2026-08-22T18:02:47","modified_gmt":"2026-08-22T16:02:47","slug":"maerkte-in-malaga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/abele45.com\/de\/maerkte-in-malaga\/","title":{"rendered":"M\u00e4rkte in M\u00e1laga: Wo Sie das lokale Leben und frische Produkte entdecken"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die M\u00e4rkte in M\u00e1laga sind Teil des Alltags der Stadt und bieten eine besonders interessante M\u00f6glichkeit, sich ihrer Gastronomie, ihren Vierteln und ihrem lokalen Handel zu n\u00e4hern. \u00dcber den Einkauf frischer Produkte hinaus bewahren viele von ihnen eine starke eigene Identit\u00e4t und erm\u00f6glichen es, ein weniger monumentales M\u00e1laga zu entdecken, das st\u00e4rker mit dem Alltag derjenigen verbunden ist, die hier leben. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In diesem Leitfaden haben wir vier M\u00e4rkte mit sehr unterschiedlichen Profilen ausgew\u00e4hlt. Der Mercado Central de Atarazanas vereint Kulturerbe, Produkte und eine privilegierte Lage mitten im Zentrum; der Mercado de Salamanca besticht durch seine einzigartige Architektur; der Mercado del Carmen spiegelt die Erneuerung einer traditionell mit dem Meer verbundenen Zone wider; und der Mercado de Huelin bewahrt einen ausgepr\u00e4gten Viertelcharakter und Nahversorgung. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ihr Besuch erm\u00f6glicht es, eine andere Dimension M\u00e1lagas kennenzulernen: zu beobachten, wie eingekauft wird, welche Produkte Teil der lokalen K\u00fcche sind, Geb\u00e4ude mit Geschichte zu entdecken und Stadtteile zu durchqueren, die oft au\u00dferhalb der \u00fcblichen touristischen Routen liegen.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mercado Central de Atarazanas<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der <a href=\"https:\/\/mercadosmunicipalesyviapublica.malaga.eu\/noticias\/detalle-de-la-noticia\/Mercado-de-Atarazanas\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mercado Central de Atarazanas<\/a> ist wahrscheinlich der bekannteste Markt M\u00e1lagas und einer der Orte, an denen sich Kulturerbe, frische Produkte und Alltag am besten vereinen. Mitten im historischen Zentrum gelegen, nimmt er ein einzigartiges Geb\u00e4ude ein, das einen Teil der Handels- und Hafengeschichte der Stadt bewahrt. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sein Name stammt von den alten nasridischen Werften aus dem 14. Jahrhundert, die diesen Raum einnahmen. Von jenem Ensemble ist das monumentale Marmortor erhalten, das w\u00e4hrend des Baus des heutigen Marktes in die Mitte der Hauptfassade versetzt wurde. Das Geb\u00e4ude, ein Werk des Architekten Joaqu\u00edn de Rucoba, wurde zwischen 1876 und 1879 mit einer Metallstruktur und neoarabischen Bez\u00fcgen errichtet, die mit jener islamischen Vergangenheit in Dialog treten.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eines seiner markantesten Elemente ist das gro\u00dfe Buntglasfenster am gegen\u00fcberliegenden Ende des Haupteingangs, das das Innere mit Farbe f\u00fcllt und verschiedene Motive darstellt, die mit der Geschichte M\u00e1lagas verbunden sind. Der Markt wurde zwischen 2008 und 2010 renoviert mit dem Ziel, einen gro\u00dfen Teil seines urspr\u00fcnglichen Designs wiederherzustellen. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Heute ist Atarazanas der gr\u00f6\u00dfte st\u00e4dtische Markt der Stadt mit 260 St\u00e4nden. Obst und Gem\u00fcse, Fleisch, Fisch, Meeresfr\u00fcchte, Oliven, N\u00fcsse und andere frische Produkte teilen sich den Raum mit kleinen gastronomischen Bereichen, die besonders am sp\u00e4ten Vormittag und zur Mittagszeit gut besucht sind. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcber den Einkauf hinaus lohnt es sich, ihn in Ruhe zu durchqueren. Die St\u00e4nde zu beobachten, die Beziehung zwischen H\u00e4ndlern und Kunden und die allt\u00e4gliche Bewegung des Marktes erm\u00f6glichen es, sich einem sehr lebendigen Teil M\u00e1lagas zu n\u00e4hern, der nur wenige Meter von den touristischsten Stra\u00dfen des Zentrums entfernt existiert. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"743\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-de-atarazanas-malaga-interior-743x1024.jpg\" alt=\"Innenansicht des Mercado de Atarazanas in M&#xE1;laga mit Fischst&#xE4;nden und seinem Buntglasfenster\" class=\"wp-image-1977\" srcset=\"https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-de-atarazanas-malaga-interior-743x1024.jpg 743w, https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-de-atarazanas-malaga-interior-218x300.jpg 218w, https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-de-atarazanas-malaga-interior-768x1058.jpg 768w, https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-de-atarazanas-malaga-interior.jpg 1014w\" sizes=\"(max-width: 743px) 100vw, 743px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Praktische Informationen<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Adresse:<\/strong> Calle Atarazanas, mitten im Zentrum von M\u00e1laga<br\/><strong>Was Sie finden:<\/strong> frische Produkte, Fischgesch\u00e4fte, Metzgereien, Obst und Gem\u00fcse, Lebensmittel und kleine gastronomische Betriebe<br\/><strong>Warum es sich lohnt:<\/strong> Architektur, Geschichte, lokale Produkte und Marktatmosph\u00e4re<br\/><strong>Beste Zeit:<\/strong> am Vormittag, wenn die St\u00e4nde in voller Aktivit\u00e4t sind<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Ihr Ziel darin besteht, den Markt kennenzulernen und ihn nicht nur als touristische Besichtigung zu durchqueren, empfehlen wir, mit etwas Zeit zu kommen und sich nicht auf den Eingang und das Buntglasfenster zu beschr\u00e4nken. Ein Teil seines Interesses liegt gerade darin, die G\u00e4nge zu durchlaufen und zu beobachten, wie er weiterhin als Versorgungsmarkt f\u00fcr die Stadt funktioniert. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mercado de Salamanca<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der <a href=\"https:\/\/mercadosmunicipalesyviapublica.malaga.eu\/mercados-municipales\/mercados-municipales\/sgnoticia\/Mercado-de-Salamanca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mercado de Salamanca<\/a> ist einer der architektonisch einzigartigsten M\u00e4rkte M\u00e1lagas. Im Viertel Molinillo gelegen, innerhalb des Bezirks Centro, bietet er eine ganz andere Erfahrung als Atarazanas: weniger monumental im Ma\u00dfstab, aber mit einer sehr ausgepr\u00e4gten visuellen Identit\u00e4t und einer viel direkteren Beziehung zum Alltag des Viertels. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Geb\u00e4ude wurde zwischen 1922 und 1925 nach einem Entwurf des Architekten Daniel Rubio S\u00e1nchez errichtet. Es ist als Kulturgut von besonderem Interesse eingestuft und besticht durch seine neoarabische Formensprache, die besonders an den beiden Hauptportalen sichtbar ist, die aus gro\u00dfen Hufeisenb\u00f6gen mit Ziegelstreifen und dekorativen Elementen historistischer Inspiration bestehen. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Innere bewahrt eine schlichte Struktur mit einem einzigen Schiff und erh\u00e4lt keramische Verkleidungen, die den Charakter des Geb\u00e4udes verst\u00e4rken. An seinen St\u00e4nden finden sich frische Produkte, Fisch, Gew\u00fcrze, Heilkr\u00e4uter und andere Produkte, die mit dem traditionellen Handel der Nahversorgung verbunden sind. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcber den Einkauf hinaus verdient der Mercado de Salamanca einen Besuch wegen seiner Architektur und wegen der Gelegenheit, eine vom Tourismus weniger frequentierte Zone M\u00e1lagas zu entdecken. El Molinillo bewahrt einen Viertelcharakter, der sich stark von den kommerzielleren Stra\u00dfen des historischen Zentrums unterscheidet, und erm\u00f6glicht es, sich einem allt\u00e4glicheren Teil der Stadt zu n\u00e4hern. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-de-salamanca-malaga-fachada-1024x768.jpg\" alt=\"Fassade des Mercado de Salamanca in M&#xE1;laga\" class=\"wp-image-1979\" srcset=\"https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-de-salamanca-malaga-fachada-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-de-salamanca-malaga-fachada-300x225.jpg 300w, https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-de-salamanca-malaga-fachada-768x576.jpg 768w, https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-de-salamanca-malaga-fachada.jpg 1448w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Praktische Informationen<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zone:<\/strong> Viertel Molinillo, Bezirk Centro<br\/><strong>Was Sie finden:<\/strong> frische Produkte, Fisch, Gew\u00fcrze, Kr\u00e4uter und Nahversorgung<br\/><strong>Warum es sich lohnt:<\/strong> neoarabische Architektur, Kulturerbe und Viertelatmosph\u00e4re<br\/><strong>Beste Zeit:<\/strong> am Vormittag, wenn der Markt gr\u00f6\u00dfere Aktivit\u00e4t aufweist<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mercado del Carmen<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der <a href=\"https:\/\/mercadosmunicipalesyviapublica.malaga.eu\/mercados-municipales\/mercados-municipales\/sgnoticia\/Mercado-de-El-Carmen\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mercado del Carmen<\/a> befindet sich in El Perchel, einem der historischen Viertel M\u00e1lagas, das traditionell mit dem Meer und der Fischereit\u00e4tigkeit verbunden ist. Sein eigener Name erinnert an eine Zone, in der jahrhundertelang Aktivit\u00e4ten im Zusammenhang mit Fisch und seiner Konservierung Teil der st\u00e4dtischen Landschaft waren. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Gegensatz zu Atarazanas oder Salamanca liegt das Interesse des Mercado del Carmen nicht so sehr in einem monumentalen Geb\u00e4ude als vielmehr in seiner Beziehung zum Viertel und zum allt\u00e4glichen Handel. Der Markt funktioniert seit \u00fcber 140 Jahren als Versorgungsraum f\u00fcr lokale Produkte, und das heutige Geb\u00e4ude wurde 2010 umgestaltet. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf seinen mehr als 1.300 Quadratmetern verteilen sich 85 St\u00e4nde mit einer herausragenden Pr\u00e4senz von Fisch und Meeresfr\u00fcchten neben Fleisch, Obst, Gem\u00fcse und anderen frischen Produkten. An einer seiner Ecken gibt es auch ein Lokal mit Terrasse, wo es m\u00f6glich ist, Produkte des eigenen Marktes zu probieren. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sein Besuch erm\u00f6glicht es, sich einem Teil M\u00e1lagas zu n\u00e4hern, der sich in den letzten Jahrzehnten tiefgreifend ver\u00e4ndert hat, aber noch immer Verbindungen zu seiner Seefahrervergangenheit bewahrt. El Perchel liegt sehr nahe am Zentrum, obwohl seine Atmosph\u00e4re sich von den wichtigsten touristischen Stra\u00dfen unterscheidet, was den Markt zu einem guten Anlass macht, eine andere Facette der Stadt kennenzulernen. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-del-carmen-malaga-fachada-1024x576.jpg\" alt=\"Fassade des Mercado Municipal del Carmen in M&#xE1;laga\" class=\"wp-image-1978\" srcset=\"https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-del-carmen-malaga-fachada-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-del-carmen-malaga-fachada-300x169.jpg 300w, https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-del-carmen-malaga-fachada-768x432.jpg 768w, https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-del-carmen-malaga-fachada-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-del-carmen-malaga-fachada.jpg 1672w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Praktische Informationen<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zone:<\/strong> El Perchel<br\/><strong>Was Sie finden:<\/strong> Fisch, Meeresfr\u00fcchte, Fleisch, Obst, Gem\u00fcse und andere frische Produkte<br\/><strong>Warum es sich lohnt:<\/strong> Handelstradition, Beziehung zum Viertel und lokale Atmosph\u00e4re<br\/><strong>Beste Zeit:<\/strong> am Vormittag, wenn die St\u00e4nde gr\u00f6\u00dfere Aktivit\u00e4t konzentrieren<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mercado de Huelin<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der <a href=\"https:\/\/www.malaga.eu\/la-ciudad\/instalaciones-y-espacios\/detalle-de-la-instalacion\/?id=164&amp;utm_source\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mercado de Huelin<\/a> befindet sich in einem der markantesten Viertel der Westzone M\u00e1lagas, ganz in der N\u00e4he des Meeres und des Strandes von La Misericordia. Im Gegensatz zu Atarazanas oder Salamanca liegt sein Interesse nicht so sehr in der Architektur als vielmehr in der M\u00f6glichkeit, sich einem Markt zu n\u00e4hern, der eindeutig mit dem Alltag des Viertels verbunden ist. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit 162 St\u00e4nden ist er einer der gr\u00f6\u00dften st\u00e4dtischen M\u00e4rkte der Stadt. In seinem Inneren \u00fcberwiegen frische Produkte und Nahversorgung, mit Obstgesch\u00e4ften, Fischgesch\u00e4ften, Metzgereien und anderen Betrieben, die den traditionellen Charakter dieser Art von R\u00e4umen bewahren. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sein Besuch erm\u00f6glicht es, ein anderes M\u00e1laga als das des historischen Zentrums zu entdecken. Huelin vereint Seefahrertradition, Wohnleben, lokalen Handel und eine Strandpromenade, die von denjenigen, die in der Zone leben, sehr frequentiert wird. Der Markt kann Teil eines Rundgangs durch das Viertel sein, bevor man zum Parque de Huelin oder zum nahen Strand von La Misericordia weitergeht.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Erfahrung hier ist weniger monumental und allt\u00e4glicher. Gerade deshalb ist sie interessant f\u00fcr diejenigen, die beobachten m\u00f6chten, wie ein Viertelmarkt abseits der wichtigsten touristischen Routen funktioniert, und eine andere Dimension der Stadt kennenlernen wollen. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-de-huelin-malaga-interior-1024x768.jpg\" alt=\"Innenansicht des Mercado de Huelin in M&#xE1;laga mit St&#xE4;nden und Kunden\" class=\"wp-image-1980\" srcset=\"https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-de-huelin-malaga-interior-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-de-huelin-malaga-interior-300x225.jpg 300w, https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-de-huelin-malaga-interior-768x576.jpg 768w, https:\/\/abele45.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mercado-de-huelin-malaga-interior.jpg 1448w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Praktische Informationen<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Adresse:<\/strong> Calle La Hoz, 39<br\/><strong>Was Sie finden:<\/strong> frische Produkte, Obstgesch\u00e4fte, Fischgesch\u00e4fte, Metzgereien und Nahversorgung<br\/><strong>Warum es sich lohnt:<\/strong> Viertelatmosph\u00e4re und eine allt\u00e4glichere Sicht auf M\u00e1laga<br\/><strong>\u00d6ffnungszeiten:<\/strong> von 8:00 bis 15:00 Uhr, Montag bis Samstag<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tipps f\u00fcr den Besuch der M\u00e4rkte in M\u00e1laga<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die <a href=\"https:\/\/mercadosmunicipalesyviapublica.malaga.eu\/mercados-municipales\/mercados-municipales\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">M\u00e4rkte in M\u00e1laga<\/a> haben am Vormittag die gr\u00f6\u00dfte Aktivit\u00e4t, daher empfehlen wir, sie vor Mittag zu besuchen, wenn Sie sie in vollem Betrieb erleben und eine gr\u00f6\u00dfere Vielfalt ge\u00f6ffneter St\u00e4nde vorfinden m\u00f6chten.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es ist zu beachten, dass nicht alle die gleiche Erfahrung bieten. Atarazanas vereint Kulturerbe, Produkte und eine starke Pr\u00e4senz von Besuchern; Salamanca und El Carmen erm\u00f6glichen es, sich Vierteln mit einer sehr ausgepr\u00e4gten Identit\u00e4t zu n\u00e4hern; und Huelin bewahrt einen allt\u00e4glicheren und wohnlicheren Charakter. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie daran interessiert sind, frische Produkte zu kaufen, ist es ideal, zun\u00e4chst den Markt in Ruhe zu durchlaufen, bevor Sie sich entscheiden. F\u00fcr diejenigen, die einfach die Atmosph\u00e4re kennenlernen, die St\u00e4nde beobachten und sich Zeit nehmen m\u00f6chten, etwas zu trinken, bietet Atarazanas mehr gastronomische Optionen, w\u00e4hrend die anderen M\u00e4rkte besonders interessant sind wegen ihrer Beziehung zum Viertelleben. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die \u00d6ffnungszeiten k\u00f6nnen sich an Feiertagen oder besonderen Daten \u00e4ndern, daher ist es ratsam, die aktuellen Informationen vor der Anreise zu pr\u00fcfen.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>M\u00e1laga durch seine Viertel und M\u00e4rkte<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die M\u00e4rkte in M\u00e1laga zu besuchen ist auch eine Form, die Stadt aus einer anderen Perspektive zu durchqueren. Atarazanas erm\u00f6glicht dies mitten im Zentrum; Salamanca l\u00e4dt dazu ein, in El Molinillo einzutauchen; der Mercado del Carmen f\u00fchrt bis nach El Perchel; und Huelin \u00f6ffnet die T\u00fcr zu einer Wohn- und Meereszone, die au\u00dferhalb eines gro\u00dfen Teils der \u00fcblichen touristischen Routen liegt. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es ist nicht notwendig, alle an einem Tag zu besuchen. Jeder kann sich leicht in einen Spaziergang durch seine Umgebung integrieren und als Ausgangspunkt dienen, um verschiedene Stra\u00dfen, Pl\u00e4tze und Viertel zu entdecken. F\u00fcr einen ersten Besuch in M\u00e1laga ist Atarazanas praktisch unverzichtbar; die anderen drei sind besonders interessant, wenn Sie mehr Zeit haben und den Blick \u00fcber das historische Zentrum hinaus erweitern m\u00f6chten.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die M\u00e4rkte sind zudem eine gute Erg\u00e4nzung, um die malague\u00f1ische K\u00fcche besser kennenzulernen. Wenn Sie weiterhin lokale Produkte, Gerichte und Aromen entdecken m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie unseren Leitfaden \u00fcber <strong><a href=\"https:\/\/abele45.com\/de\/gastronomie-in-malaga\/\">Gastronomie in M\u00e1laga<\/a><\/strong> konsultieren. Und wenn Sie wenig Zeit in der Stadt haben, vereint unser Vorschlag f\u00fcr <strong><a href=\"https:\/\/abele45.com\/de\/48-stunden-in-malaga-was-man-zu-fus-im-historischen-zentrum-sehen-kann\/\">48 Stunden in M\u00e1laga<\/a><\/strong> eine Route, die darauf ausgelegt ist, einen gro\u00dfen Teil des historischen Zentrums zu Fu\u00df kennenzulernen. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie in <strong><a href=\"https:\/\/abele45.com\/de\/\">Abele 45 Old Town<\/a><\/strong> \u00fcbernachten, k\u00f6nnen Sie mit Atarazanas beginnen und die \u00fcbrigen M\u00e4rkte als Anlass nutzen, um w\u00e4hrend Ihres Aufenthalts andere Viertel M\u00e1lagas zu erkunden.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verf\u00fcgbarkeit in Abele 45 Old Town pr\u00fcfen<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/abele45.kross.travel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Buchen<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entdecken Sie vier M\u00e4rkte in M\u00e1laga, um ihre frischen Produkte, Architektur und das lokale Leben kennenzulernen: Atarazanas, Salamanca, El Carmen und Huelin.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1990,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[282,283,277,278,281,279,280],"class_list":["post-1983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tourismus","tag-gastronomie-in-malaga","tag-lokales-leben-in-malaga","tag-maerkte-in-malaga","tag-mercado-de-atarazanas","tag-mercado-de-huelin","tag-mercado-de-salamanca","tag-mercado-del-carmen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abele45.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abele45.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/abele45.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abele45.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abele45.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1983"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/abele45.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2003,"href":"https:\/\/abele45.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1983\/revisions\/2003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abele45.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abele45.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/abele45.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/abele45.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}